söndag 10 januari 2021

Big In Japan - Ane Brun



 Winter's cityside, crystal bits of snowflakes
All around my head and in the wind
I had no illusions that I'd ever find
A glimpse of summer's heatwaves in your eyes
You did what you did to me
Now it's history I see
Here's my comeback on the road again
Things will happen while they can
I will wait here for my man tonight
It's easy when you're big in Japan

When you're big in Japan, tonight
Big in Japan, be tight
Big in Japan, where the Eastern sea's so blue
Big in Japan, alright
Pay, then I'll sleep by your side
Things are easy when you're big in Japan
When you're big in Japan...

Neon on my naked skin
Passing silhouettes
Of strange illuminated mannequins
Shall I stay here at the zoo
Or shall I go and change my point of view
For other ugly scenes
You did what you did to me
Now it's history I see
Things will happen while they can
I will wait here for my man tonight
It's easy when you're big in Japan

When you're big in Japan, tonight
Big in Japan, be tight
Big in Japan, oo the Eastern sea's so blue
Big in Japan, alright
Pay, then I'll sleep by your side
Things are easy when you're big in Japan
When you're big in Japan, tonight
Big in Japan, be tight
Big in Japan, oo the Eastern sea's so blue
Big in Japan, alright
Pay, then I'll sleep by your side
Things are easy when you're big in Japan
When you're big in Japan

When you're big in Japan, tonight
Big in Japan, be tight
Big in Japan, oo the Eastern sea's so blue
Big in Japan, alright
Pay, then I'll sleep by your side
Things are easy when you're big in Japan
When you're big in Japan
Big In Japan - habla de un par de amantes que intentaron dejar la heroína.
 Ambos se imaginan lo maravilloso que sería amar sin la droga: sin robo, sin clientes

lördag 9 januari 2021

Going to a Town - Rufus Wainwright

Me voy a un pueblo que ya está quemado
Voy a un lugar que ya ha sido deshonrado
Voy a ver a algunas personas que ya han sido decepcionadas
Estoy tan cansado de América

Voy a compensarlo por todo el Sunday Times
Voy a compensarlo por todas las rimas infantiles
Nunca parecen querer decir la verdad
Estoy tan cansado de ti América

Haciendo mi propio camino a casa, no estaré solo
Tengo una vida que vivir, América
Tengo una vida que vivir

Dime, de verdad crees que vas al infierno por haber amado?
Dime basta de pensar que todo lo que has hecho es bueno
Realmente necesito saber, después de empapar el cuerpo de 
Jesucristo en sangre
Estoy tan cansado de América

Realmente necesito saber
Puede que nunca te vuelva a ver, o también
Te aprovechaste de un mundo que te amaba a bien
Me voy a un pueblo que ya ha sido quemado
Estoy tan cansado de ti América

Haciendo mi propio camino a casa, no estaré solo
Tengo una vida que vivir, América
Tengo una vida que vivir
Tengo un alma que alimentar
Tengo un sueño que atender
Y eso es todo lo que necesito

Haciendo mi propio camino a casa, no estaré solo
Me voy a un pueblo
Que ya se ha quemado

fredag 8 januari 2021

These Arms of Mine - Otis Redding


 
These arms of mine
They are lonely,
Lonely and feeling blue.
These arms of mine
They are yearning,
Yearning from wanting you.
And if you would let them hold you
Oh, how grateful I will be!
 
These arms of mine
They are burning,
Burning from wanting you.
These arms of mine
They are wanting,
Wanting to hold you.
And if you would let them hold you
Oh, how greateful I will be!
 
Come on, come on, baby!
Just be my little woman,
Just be my lover, oh..
I need me somebody,
Somebody to treat me right.
I need your arms, loving arms
To hold me tight.
And I need, I need your
I need your tender lips...

Kärleken väntar - Anna Ternheim





Arde, dinero, arde
Juro que significas algo
Puedes salir de esto

Eres suficiente, así que sé quien eres
 
Arde, dinero, arde
Sé que mereces algo
Eres la esperanza en un país sin coeficiente intelectual
Eres los sueños que sueño a veces
 
Se siente como el amor espera
Se siente como el amor espera
 
Arde, corazón, arde
Sabes que puedes cambiarlo todo
Sopla el viento por la ciudad esta noche
Escuchas la verdad, sonaba como una risa
 
Arde, corazón, arde
Nuestro enemigo teme por su piel
Basta con una chispa, una llama
Ellos quisieran ser como nosotros
 
Se siente como el amor espera
Se siente como el amor espera

 
Se siente como el amor espera
Se siente como el amor espera


Se siente como el amor espera
Se siente como el amor espera

Arde, corazón, arde
Sabes que puedes cambiarlo todo 
Puedes salir de esto
Eres suficiente, así que sé quien eres

Eres suficiente

 

onsdag 6 januari 2021

Have You Ever Seen the Rain? - Creedence Clearwater Revival


 
Alguien me dijo hace mucho tiempo
Que hay una calma antes de la tormenta
Ya sé, ha estado viniendo por algún tiempo
Cuando se acaba, entonces dicen
Que lloverá un día soleado
Ya sé, brillando como el agua


Quiero saber, alguna vez has visto la lluvia?
Quiero saber, alguna vez has visto la lluvia?
Cayendo en un día soleado


Ayer y dias anteriores
El sol es frío y la lluvia es fuerte
Ya sé, ha sido así todo mi tiempo
Por siempre, dá vuelta
A través del círculo, rápido y lento
Ya sé, no puede parar, y pregunto


Quiero saber, alguna vez has visto la lluvia?
Quiero saber, alguna vez has visto la lluvia?
Cayendo en un día soleado

Si!


Quiero saber, alguna vez has visto la lluvia?
Quiero saber, alguna vez has visto la lluvia?
Cayendo en un día soleado

måndag 4 januari 2021

Casi Un Bolero - Ricky Martin


Suenan las campanas de mi mente
Que tristemente suenan por mi
En esta casa sin gente
Que me recuerda tanto, tanto a ti
 
Esta maldita soledad
Viene conmigo y conmigo va
Con tu foto sobre mi piel
Suena en mi corazón
Casi un bolero
 
Y ojala estuvieras junto a mi esta vez,
y muchas más
Y ojala te viera junto a mi otra vez
y muchas más
La tristeza que te canto
Se la va llevando el viento
 
Ahora que te busco me arrepiento
No sé porque te deje marchar
Nunca te dije te quiero
No lo podías adivinar
 
Con tu recuerdo siempre
Como un fantasma que no se va
Pongo tu foto sobre mi piel
Suena en mi corazón
Casi un bolero
 
Y ojala estuvieras junto a mi esta vez,
y muchas más
Y ojala te viera junto a mi otra vez
y muchas más
La tristeza que te canto
Se la va llevando el viento


 
 Always with your memory
Like a ghost that doesn't go away
I put your photo against my skin
Sounds in my heart
Almost a bolero

Quisiera Decir Tu Nombre - José Luis Perales

 

Quisiera decir, quisiera decir,
quisiera decir tu nombre.
Quisiera decir, quisiera decir,
quisiera decir tu nombre.

Quisiera contarte
que tengo abierta una herida
que todo el tiempo y la vida
nunca lograron cerrarme.

Quisiera contarte
que tengo llanto en la risa
que estoy muriendo de prisa
entre la tarde y la noche.

Quisiera decir, quisiera decir,
quisiera decir tu nombre.
Quisiera decir, quisiera decir,
quisiera decir tu nombre.
Quisiera decir, quisiera decir,
quisiera decir tu nombre.

Quisiera contarte
que están mis noches vacías
que solo tengo alegría
cuando recuerdo tu nombre.

Quisiera contarte
que está mi casa vacía
que está acabando mi vida
que está llegando la noche.

Quisiera decir, quisiera decir,
quisiera decir tu nombre.
Quisiera decir, quisiera decir,
quisiera decir tu nombre.
Quisiera decir, quisiera decir,
quisiera decir tu nombre.

Quisiera contarte
que ha sido largo el camino
que se ha burlado el destino
de mis proyectos de entonces.

Quisiera contarte
que no hay amor en mi vida
que solo tengo alegría
cuando recuerdo tu nombre.

Quisiera decir, quisiera decir,
quisiera decir tu nombre.
Quisiera decir, quisiera decir,
quisiera decir tu nombre.
Quisiera decir, quisiera decir,
quisiera decir tu nombre.
Quisiera decir, quisiera decir,
quisiera decir tu nombre.
Quisiera decir, quisiera decir,
quisiera decir tu nombre


söndag 3 januari 2021

Realmente no estoy tan solo - Ricardo Arjona


Me tomo un café con tu ausencia
Y le enciendo un cigarro a la nostalgia
Le doy un beso en el cuello
A tu espacio vacío.
 
Me juego un ajedrez con tu historia
Y le acaricio la espalda a la memoria
Seduciendo al par de zapatos azules
Que olvidaste
Y charlo de politica
Con tu cepillo de dientes
Con visión tan analítica
Como cuando te arrepientes

Realmente no estoy tan solo
Quien te dijo que te fuiste
Sí aun te encuentro cocinando
Algún recuerdo en la cocina
O en la sombra que dibuja la cortina
 
Realmente no estoy tan solo
Quien te dijo que te fuiste
Si uno no está donde el cuerpo
Sino donde más lo extrañan
Y aquí se te extraña tanto

Tú sigues aquí
Sin ti
Conmigo
Quien esta contigo
Si ni siquiera estas tu
 
Platico con tus medias de seda
Y le preparo un croissant al recuerdo
Mientras le rasco una rodilla
A esta vida sin vida
Le canto una canción a la nada
Y me burlo de la melancolía
Mientras le subo el cierre
A la falda de las ganas

Sintiendo tantas cosas
Realmente no estoy tan solo
Sola tu que estas conmigo
Y no te fuiste contigo.
 
Realmente no estoy tan solo
Quien te dijo que te fuiste
Sí aun te encuentro cocinando
Algún recuerdo en la cocina
O en la sombra que dibuja la cortina.

Realmente no estoy tan solo
Quien te dijo que te fuiste
Si cargaste con el cuerpo
Pero no con el recuerdo
Y el recuerdo esta conmigo
 
Realmente no estoy tan solo
Quien te dijo que te fuiste
Si uno no está donde el cuerpo
Sino donde más lo extrañan
Y aquí se te extraña tanto

Tú sigues aquí
Sin ti
Conmigo
Quien esta contigo
Si ni siquiera estas tu

Still Got The Blues (For You) - Gary Moore


Solía ser muy fácil entregar mi corazón
pero descubrí por las malas,
que hay un precio que hay que pagar
he descubierto de que el amor no es amigo mio
Debería de haberme dado cuenta una y otra vez
 
Hace mucho, fue hace mucho tiempo
pero aún siento nostalgia de tí
 
Solía ser fácil enamorarse otra vez
pero he descubierto a las malas
que es un camino que te lleva al dolor
he descubierto que el amor es más que un simple juego
juegas para ganar, pero pierdes de la misma manera
 
Hace mucho, fue hace mucho tiempo
pero aún siento nostalgia de tí
 
Hace muchos años desde que te ví la cara
Aquí en mi corazón hay un espacio vacío
donde tú solías estar
 
Hace mucho, fue hace mucho tiempo
pero aún siento nostalgia de tí
 
Aunque los días vayan pasando,
hay una cosa que sé
aún siento nostalgia de tí


lördag 2 januari 2021

Cuentan Que Él - Th​e White House



Se levanta con el sueño en los ojos
Y el fresco olor de la mañana, que aún no nació
Hay una barca en el puerto que le espera
Que como siempre en sus sueños, él la beso

El la saluda desde su ventana
Ella lo entiende como nadie más
Fueron muchas las horas que pasaron juntos
Y muchos los apuros en altamar

Y cuentan que él, no sabe lo que es el miedo
Dicen que sale, que no importa como este la mar
Juran que goza luchando con las olas
Y que con ella a su lado, todo le da igual

Hay quien le espera al caer la tarde
Muchos hay que dudan si volverá
Ya regresaron con sus barcas vacías
Nadie lo ha visto, esta mala la mar

Y el viento sopla más que de costumbre
Las olas cubren su embarcación
Ya queda poco se asoma por el puerto
Y lo ven sonriendo, junto al timón

Y cuentan que él, no sabe lo que es el miedo
Dicen que sale, que no importa como este la mar
Juran que goza luchando con las olas
Y que con ella a su lado, todo le da igual

Y cuentan que él, no sabe lo que es el miedo
Dicen que sale, que no importa como este la mar
Juran que goza luchando con las olas
Y que con ella a su lado, todo le da igual

Todo le da igual
Todo le da igual