Historia, historia se repite asi misma,
Y al parecer que de esto,
Simplemente nunca aprendo
Tu error fue darme tu corazón para romperlo
Y aún te echo tanto de menos,
Simplemente no puedo dejarte ir,
No te culpo, yo también podría ceder
Llévame de vuelta a tu corazón,
Déjame entrar con el sonido de
Tus lágrimas desesperanzadas,
Y soy el único que lo quiere de vuelta,
No lo sabes?
Que todavía te amo
He estado asustado por los cambios,
Porque he construido mi vida a tu alrededor
Supongo que todas las cosas buenas nacen para morir
Y todavía te extraño así que,
Sencillamente no puedo dejarte ir,
No te culpo, yo también podría ceder
Llévame de vuelta a tu corazón,
Déjame entrar con el sonido de
Tus lágrimas desesperanzadas,
Y soy el único que lo quiere de vuelta,
No lo sabes?
Que todavía te amo
Siempre pensé que eras el mejor
Supongo que siempre lo haré
Siempre presentí que fuimos bendecidos
Y aún me siento de esa manera
A veces tomamos el camino difícil
Pero lo vimos todo el tiempo
Si solo me quedara un amigo
Me gustaría que fueras tu
A veces el mundo estaba de nuestro lado
A veces no era justo
A veces dio una mano amiga
A veces no nos importó
Porque cuando estábamos juntos
Hizo el sueño realizarse
Si solo me quedara un amigo
Me gustaría que fueras tu
Alguien que me entiende
Y me conoce al revés y al derecho
Y me ayuda a mantener el control
Y cree sin lugar a dudas,
Que podría mover una montaña
Alguien a quien decirle
Si solo me quedara un amigo
Me gustaría que fueras tu
Porque cuando estábamos juntos
Hizo el sueño realizarse
Si solo me quedara un amigo
Me gustaría que fueras tu
Alguien que me entiende
Y me conoce al revés y al derecho
Y me ayuda a mantener el control
Y cree sin lugar a dudas,
Que podría mover una montaña
Alguien a quien decirle
Si solo me quedara un amigo
Me gustaría que fueras tu
I have the heat of the blood that boils
The sweat of fear that is lost springs up
I have the calm that does not say anything
I am that breeze that gets stronger
Although the clouds move away
And my skin is still in drought
I will arrive some day
To unravel my return
I have the land that takes care of the road
I have the branches of a tree without green
I am the one who protects the tired night
I have silhouettes that come to see me.
Although the clouds move away
And my skin is still in drought
I will arrive some day
To unravel my return
Aquí viene la noche
Fría y maravillosamente larga
Aquí viene la oscuridad
dape - dape -dape - da-da -da
here comes the night
cold and wonderful long
here comes the darkness
dape, dape, dape - da, da, da
Cuando todos duermen profundamente
Después de una dia laboral
Entonces viene la noche
dape - dape -dape - da-da -da
when everyone's deep asleep after a day's work
then the night comes
dape, dape, dape - da, da, da
Cuando llegas
Me sentaré aquí y tomaré todo lo que me des
Y cuando te vayas
Sé que luego estarás aquí nuevamente
when you come
I am going to sit here and take
everything that you give me
and when you leave
I know that you soon will be here again
Ver la ciudad iluminarse
En todos los colores del arcoiris
Ver la ciudad iluminarse
dape - dape -dape - da-da -da
see the town is shining
in all the colours of the rainbow
see the town is shining
dape, dape, dape - da, da, da
Ver a toda la gente
Que lloran ríen y sufren
Aquí viene la noche
dape - dape -dape - da-da -da
look at all the people
that are crying, laughing and suffering
here comes the night
dape, dape, dape - da, da, da
Cuando llegas
Me sentaré aquí y tomaré todo lo que me des
Y cuando te vayas
Sé que luego estarás aquí nuevamente
when you come
I am going to sit here and
take everything that you give me
and when you leave
I know that you soon will be here again
Cuando llegas
Me sentaré aquí y tomaré todo lo que me des
Y cuando te vayas
Sé que luego estarás aquí nuevamente
Sé que estarás aquí de nuevo
when you come
I am going to sit here and
take everything that you give me
and when you leave
I know that you soon will be here again
I know that you soon will be here again
Cuando llegas
Me sentaré aquí y tomaré todo lo que me des
Y cuando te vayas
Sé que luego estarás aquí nuevamente
when you come
I am going to sit here and
take everything that you give me
and when you leave
I know that you soon will be here again
Cuando llegas
Me sentaré aquí y tomaré todo lo que me des
Y cuando te vayas
Sé que luego estarás aquí nuevamente
Sé que estarás aquí de nuevo
when you come
I am going to sit here and
take everything that you give me
and when you leave
I know that you soon will be here again
I know that you soon will be here again
when you come
I am going to sit here and
take everything that you give me
and when you leave
I know that you soon will be here again
Cuando llegas
Me sentaré aquí y tomaré todo lo que me des
Y cuando te vayas
Sé que luego estarás aquí nuevamente
Soñé tres acordes en Cracovia
Cuando llamaron y dijeron
Soñé tres acordes en Cracovia
Pensé que estuvimos
Pensé que nunca estuvimos,
Nosotros nunca nos
separamos uno del otro
Nosotros nunca estuvimos
Nos convertimos en un parque de diversiones
que nunca cerró
Nosotros éramos noches espaciosas
No hay nada que destacar y escribir a casa
Nos convertimos en el ciego dirige al ciego
Nos convertimos en el que corre más despistado vence
Pero nosotros nunca nos
separamos uno del otro
Nosotros nunca estuvimos, nunca estuvimos
separados uno del otro
Nunca estuvimos, nunca estuvimos
Pero nosotros nunca estuvimos
separados uno del otro
Nos conectamos, nunca perdimos una procesión
Seguimos el manual
Vivía abajo en junto al hipódromo
Tú y yo hemos llegado a ser expertos
Tú y yo hemos llegado a ser expertos
Sabíamos todos los trucos
Dios preserve hermana el 17 de mayo
Dios preserve la lluvia nevosa sobre Karl Johan
Nosotros nunca estuvimos, pensé que nunca estuvimos
Nosotros nunca estuvimos
separados uno del otro
Nosotros nunca estuvimos, nosotros nunca estuvimos
Nosotros nunca estuvimos
separados uno del otro
Nunca
Después, cuando rompí todas las ventanas
Después cuando no hubo muro para despedazar
Después, cuando cada uno corrió para diferentes lados
Tan lejos como pudimos
Nada, nada
Solo cosas que pasan
Solo cosas que pasan
Pero nosotros nunca nos
separamos uno del otro
Nosotros nunca nos
separamos uno del otro
Nosotros nunca estuvimos, nosotros estuvimos
Nosotros nunca estuvimos
Dios preserve hermana el 17 de mayo: Se refiere al país vecino Noruega
y a su día de la constitución.
Dios preserve la lluvia nevosa sobre Karl Johan: La Avenida de Karl Johans
es la calle principal de la ciudad de Oslo, Noruega
Vamos a bailar, ponte tus zapatos rojos y baila el blues
Bailemos, al compas de la canción que está sonando en la radio
Vamos a menearnos, mientras el color enciende tu rostro
Vamos a balancearnos, movernos a través de la multitud
hacia un espacio vacío
Si dices que corra, correré contigo
Y si dices ocultemonos, nos esconderemos
Porque mi amor por ti
Rompería mi corazón en dos
Si te cayeras
En mis brazos
Y temblaras como una flor
Bailemos, por temor a que tu gracia caiga
Bailemos, por miedo a que la vida es todo
Oh, vamos a balancearnos, podrías mirarme a los ojos
Vamos a menearnos, bajo la luz de la luna,
esta luz de luna seria
Si dices que corra, correré contigo
Y si dices ocultemonos, nos esconderemos
Porque mi amor por ti
Rompería mi corazón en dos
Si te cayeras
En mis brazos
Y temblaras como una flor
Si te cayeras
En mis brazos
Y temblaras como una flor
Si te cayeras
En mis brazos
Y temblaras como una flor
Querida mantén tu oscuridad en secreto
Querida mantén tu oscuridad en secreto
Junto al lago donde perdiste tu corazón
Estoy esperando con un disparo en la oscuridad
No les dejes saber a ellos porque
No te entenderán si lo dices
Vestida de negro en la luz sin luna
Querida tú sabes dónde estaré esta noche
No dejes que te escuchen porque nunca lo verán
El amor en tus ojos cuando estás conmigo
Cariño
Conserva tu oscuridad en secreto
Cariño
Conserva tu oscuridad en secreto
Siempre, ahora querida lentamente
Acércate a mí, inclínate en mi beso
La noche es tan fría, pero mi sangre está en llamas
Estoy en tus ojos, tus ojos, tus ojos
Cariño
Conserva tu oscuridad en secreto
Cariño
Conserva tu oscuridad en secreto
Cariño
(Conserva tu oscuridad en secreto)
(Cariño)
(Conserva tu oscuridad en secreto)
He sido una criminal, cometí un error
Creía en lo ficticio
Despues deje escapar todo
No puedo aceptar mi creencia
Pensé que la alternativa
Parecía tan clara como el cristal
Ahogada en las aguas fangosas
Y estoy viviendo en mis peores miedos
Rogando por que vuelvas en lágrimas
Tu tenias esa imagen de mí
Y ahora he destrozado tus sueños
Conozco el procedimiento y sé la verdad
Y eso me mata
Sí, soy culpable
No te me acerques
Para lo único en lo que soy buena
Es estropear a alguien más
Querido, soy culpable
Convierto el dulce amor en veneno
Y conseguí las cicatrices, y tu hablas
Sobre lastimarse a si solo
Querido, soy culpable como el infierno
Estoy sentada aquí sola, mi defensa está derrumbada
Deseando poder estar en casa
Pero estoy cerrada y es mí culpa
Una herida con sal añadida
Creia que estaría bien sin ti y yo
Ahora me percato que todo era una terrible mentira
Llévame de regreso, puedo morir
Tu tenias esa imagen de mí
Y ahora he destrozado tus sueños
Conozco el procedimiento y sé la verdad
Y eso me mata
Sí, soy culpable
No te me acerques
Para lo único en lo que soy buena
Es estropear a alguien más
Querido, soy culpable
Convierto el dulce amor en veneno
Y conseguí las cicatrices, y tu hablas
Sobre lastimarse a si sola
Querido, soy culpable como el infierno
Debería haber sabido que no podía continuar sin ti
En lugar de alejarse, sé que me sentiré aterrorizada
Sé que estaba equivocada, ahora me estoy lastimando,
Lamento el no haberlo sabido
Por favor, llévame de regreso,
No quiero creer en este adiós
Sí, soy culpable
No te me acerques
Para lo único en lo que soy buena
Es estropear a alguien más
Querido, soy culpable como el infierno
Sí, soy culpable (soy culpable)
No te acerques a mí (pero lo sé)
Para lo único en lo que soy buena
Es estropear a alguien más
(por favor, perdóname cariño)
Querido, soy culpable
Convierto el dulce amor
(Convierto el dulce amor en veneno)
En veneno (en veneno, oh no)
Y conseguí cicatrices (oh no),
y tu hablas de lastimarse a si sola (oh, no)
Querido, soy culpable como el infierno
