Visar inlägg med etikett The Handsome Family. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett The Handsome Family. Visa alla inlägg

lördag 14 november 2015

So Much Wine - The Handsome Family


Yo no tenía nada que decir en el día de Navidad
Cuando arrojaste toda tu ropa en la nieve
Cuando te quemaste el pelo, y derribaste sillas
Traté de mantenerme fuera de tu camino
Pero cuando te dormiste
Con sangre en los dientes
Solo tome mi coche y conduje lejos

Escúchame, mariposa,
Que solo hay tanto vino
Que puedes beber una vida
Pero nunca será suficiente
Para salvarte desde el fondo del vaso

Allí donde comienza la carretera estatal, estacioné mi coche
Salí para mirar las estrellas
Como los meteoros mueren
y se disparan a través del cielo
Pensé en tus tristes, brillantes ojos

Volví a recoger mi ropa
Cuando el sol finalmente se levantó
Pero todavía estabas desmayada en el piso

Escúchame, mariposa, hay solamente tanto vino
Que puedes beber en una vida
Pero nunca será suficiente
Para salvarte desde el fondo del vaso

tisdag 1 september 2015

The Snow White Diner - The Handsome Family


Estoy comiendo croquetas de patata en el restaurante de blanca nieve
En el exterior coches bocinando, luces intermitentes en el puente
Están jalando un coche del fondo del lago congelado

Una mujer condujo su Saturno en las aguas negras
Matándose ella misma y sus dos hijos, encerrados en el asiento trasero
Había perdido su trabajo y no quería que sus hijos fueran pobres

El comedor es ruidoso, café negro y azúcar,
las cestas de panes
Fuera la multitud está aumentando,
esperando por el puente levadizo
Con la esperanza de ver el rostro de la mujer fallecida

En el reservado junto a mí
Hay dos mujeres de edad
comiendo hígado y cebollas
Y se están riendo a voz alta
y golpean la mesa
Pero entonces me doy cuenta de que son sordas

No sé por qué se están riendo
Quizás el mundo es mucho más agradable
cuando no puedes oír los coches
Me hacen sentir mejor como si estuviera borracho en un avión
Y he olvidado que tengo miedo a volar

tisdag 11 augusti 2015

Tesla's Hotel Room - The handsome family


En los últimos días de maravilla
Cuando los espíritus todavía volaban
Cuando sentados tomados de la mano
En las habitaciones a medios oscurecidos

Nicola Tesla
En el hotel de New Yorker
Cuidando palomas enfermas
Por la ventana abierta

Soñaba con un rayo de la muerte
Que desintegraba la materia
Descubrir el código Morse
De planetas lejanos

Él no podía soportar el roce de pelo o de piel
Pero acariciaba suavemente las plumas de las alas temblorosas

Y dibujó los planes para una cámara
Para fotografiar pensamientos
Vacíos tubos de luces
Teléfonos inalámbricos

En los últimos días de maravilla
Cuando los espíritus todavía volaban
Redondas probetas burbujeaban
En la media oscurecida habitación

Edison y Westinghouse en brocado de seda
Comieron ostras Rockefeller con champán francés

Pero Tesla creció delgado
Comiendo solamente galletas saladas
Pasando días en su laboratorio sin dormir

Sueña con Dios
Como un haz de rayos x
Él fue atropellado por un taxi
Al cruzar la calle

Acostado sobre su colcha,
Luchando para respirar
Las bombillas de luces explotaron
El aire se llenó con alas

En los últimos días de maravilla
Cuando los espíritus todavía volaban
Tesla dejó vacante su cuarto medio oscuro

Nikola Tesla, fue un inventor serbio-americano e ingeniero mecánico y eléctrico. Tesla fue uno de los contribuyentes más significativos en relación con el advenimiento de la electricidad comercial. Es mejor conocido por sus muchas contribuciones revolucionarias en el campo del electromagnetismo en el siglo XIX y principios del siglo XX.

torsdag 16 juli 2015

Gail With The Golden Hair - The Handsome Family


En el desierto de roca roja
Sentado en el techo de mi coche
Bebiendo latas de cerveza caliente
Viendo oscurecer el cielo

Gail y yo disparamos a los envases vacíos
Con un viejo rifle oxidado
Su cabello dorado salió volando
Como un incendio forestal sin control

Cuando las montañas se enrojecen al atardecer

El tiempo transcurrió en el ardiente desierto
Y las rodadoras caían,
Nosotros tendidos en un fuego de oro
Como los buitres gritando en un círculo

Más abajo en el valle oscuro
Las luces aún brillaban
Pero mis ojos veían solamente belleza
Y su pelo de fuego dorado

Cuando las montañas se enrojecen al atardecer

Pero el fuego ardía a través de ella
Siguió voces invisibles
La llevaron de la ciudad
Adentro en el valle oscuro

Manejé en círculos a través de los callejones
Llamando a mi amante ardiente
Pero Gail corrió aún más adentro en la oscuridad
Gritando a las farolas

Y allí la perdí para siempre
En la profundidad del valle oscuro
Mi Gail con el pelo de oro
Que se quemó tan brillante como el fuego

Cuando las montañas enrojecen al atardecer


onsdag 1 juli 2015

Woodpecker - The Handsome Family


Adorable Mary Sweeney, la famosa rompedora de ventanas
Era solo una maestra de escuela en la tranquila Lacrosse, Wisconsin
Ella tomaba una pizca de cocaína, pero solo para sus nervios
Láudano para el temblor de sus manos, una pequeña botella en su bolso
Ella era un pájaro carpintero, no podía evitarlo, pero veía
Todas las cosas que se esconden dentro de todos los hermosos árboles


En el crepúsculo tomó un tren con solo un martillo en su bolso
Fue de pueblo en pueblo, rompiendo cada panel de vidrio
Escaparates, espejos, parabrisas rotos en la noche
Un martillo a través del destello de una ventana llena el aire con la luz
Ella era un pájaro carpintero, no podía evitar pero si liberar
Todo lo que se esconde dentro de todos los hermosos árboles


En el asilo estatal las ventanas están enjauladas en barras
Ellos la empapaban en un baño frío de hielo hasta que ella quedaba viendo estrellas
Envuelta en su camisa de fuerza su mente todavía martillando
Hasta que el vidrio dentro de ella se rompió y ella voló hacia el interior del árbol
Ella era un pájaro carpintero, no lo podía evitar pero ver
Todo lo que se esconde dentro de todos los hermosos árboles

fredag 29 maj 2015

Far From Any Road - The Handsome Family


Desde la polvorienta llanura
Su amenazadora sombra crece
Escondida entre las ramas del veneno de creosota
Ella entrelaza sus espinas lentamente
Hacia el quemante sol
Y cuando toqué su piel
Mis dedos se llenaron de sangre

En el silencioso anochecer bajo una plateada luna creciente
Llegué caminando con el viento a favor para ver el cactus florecer

Y una extraña hambruna me persiguió, las amenazantes sombras bailaban
Y yo me rendí ante el cepillo espinoso y sentí una mano temblorosa

Cuando la última luz caliente las rocas
Y las serpientes de cascabel se desenrollen
Los gatos montañeses vendrán para llevarse tus huesos

Y subiras conmigo para siempre
A través de la silenciosa arena
Y las estrellas serán tus ojos
Y el viento serán mis manos