Visar inlägg med etikett Weeping Willows. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Weeping Willows. Visa alla inlägg

tisdag 27 oktober 2020

Lovers Never Say Goodbye - Weeping Willows / Anna Ternheim

 



Por favor, espera un poco antes de decir lo que tienes en mente
Es mucho pedir que se detenga el tiempo
No olvides que podemos tocar las estrellas

No digas que perdiste el amor dentro de tu corazón

Si te vas no sé qué haré
Por favor, permiteme cambiar tu opinión
Si te vas no te olvidaré
Los amantes nunca dicen adiós

Eres lo que haces, no lo que dices que harás
Por favor, no cierres la puerta entre tú y yo
Solo los necios están seguros de que lo saben todo
Solo tú y yo sabemos dónde hemos estado

Si te vas no sé qué haré
Por favor, permiteme cambiar tu opinión
Si te vas no te olvidaré
Los amantes nunca dicen adiós

Si te vas no sé qué haré
Por favor, permiteme cambiar tu opinión
Si te vas no te olvidaré
Los amantes nunca dicen adiós

Querida piensa en las cosas por las que hemos pasado
Por favor, no digas que te estoy perdiendo


lördag 5 september 2020

The Burden - Weeping Willows


Me senté junto al río solitario
A la sombra de las ramas de un sauce llorón
Parece que has cambiado esta última semana
Todavía me amas

Hemos estado juntos tanto tiempo que me pregunto
Mi mente está siendo manejada por la incredulidad
Tengo que oírte decírmelo directamente
Que aún me amas

Necesito tus palabras amorosas más a menudo
El anhelo hace que el corazón se ablande
Me preocupa que puedas perderte
Necesito sentir el amor que me das
Y el calor que me entrega tu cuerpo
Necesito verlo en tus ojos
Que aun me amas
Todavía me amas

El tiempo suele ser un enemigo difícil
Las cosas siempre pueden cambiar y debilitarnos
Y mientras me siento solo casi lloro
Todavía me amas

Los celos son una carga muy pesada
Se cuela en mi alma y nunca duerme
Debo escucharte susurrarme
Que aun me amas

Necesito tus palabras amorosas más a menudo
El anhelo hace que el corazón se ablande
Me preocupa que puedas perderte
Necesito sentir el amor que me das
Y el calor que me entrega tu cuerpo
Necesito verlo en tus ojos
Que aún me amas
Todavía me amas
Todavía me amas
Todavía me amas
Todavía me amas
Todavía me amas


fredag 12 juni 2020

While I’m Still Strong - Weeping Willows


No hay confianza Ya no
Esta vez has ido demasiado lejos
Así que hazte a un lado.
Fuera de mi vida
Saca tus problemas por la puerta

Por favor, fuera, piérdete.
Me has herido por última vez
Ya he tenido suficiente,
El acuerdo se canceló
Pero debes saber que te creí
Y te amé todo el tiempo
Por favor, vete mientras aún soy fuerte

No lo niegues
Ni siquiera lo intentes
No hay nada más que decir
No puedo perdonar las cosas que hiciste
Haz la maleta y vete

Por favor, fuera, piérdete.
Me has herido por última vez
Ya he tenido suficiente,
El acuerdo se canceló
Pero debes saber que te creí
Y te amé todo el tiempo
Por favor, vete mientras aún soy fuerte

Por favor, fuera, piérdete.
Me has herido por última vez
Ya he tenido suficiente,
El acuerdo se canceló
Pero debes saber que te creí
Y te amé todo el tiempo
Por favor, vete mientras aún soy fuerte

Por favor, fuera, piérdete.
Me has herido por última vez
Ya he tenido suficiente,
El acuerdo se canceló
Pero debes saber que te creí
Y te amé todo el tiempo
Por favor, vete mientras aún soy fuerte


onsdag 10 juni 2020

Blue and Alone - Weeping Willows


I saw your face in a dream last night
Anoche vi tu cara en un sueño
A vision so bright and so clear
Una visión tan brillante y tan clara
Though you were lost in the city lights
A pesar de que estabas perdida en las luces de la ciudad
It felt as if you were here
Se sentía como si estuvieras aquí

In my dreams I hold you tight
En mis sueños te abrazo fuerte
I wish that I never let go
Desearía nunca dejarte ir
In my dreams I have no fright
En mis sueños no tengo miedo
'Cause I'm no longer alone
Porque ya no estoy solo

We will never touch again
Nunca nos tocaremos de nuevo
I'm under a spell since you've gone
Estoy bajo un hechizo desde que te fuiste
We will never kiss again
Nunca nos besaremos de nuevo
I'm under a curse and I'm done
Estoy bajo una maldición y he terminado
I feel so blue and alone
Me siento tan triste y solo

You had fire in your eyes
Tenías fuego en tus ojos
And magic was in your touch
Y la magia estaba en tu toque
I want you back and I despise
Te quiero de vuelta y detesto
That what I want is too much
Que lo que quiero es demasiado

In my dreams I hold you tight
En mis sueños te abrazo fuerte
I wish that I never let go
Desearía nunca dejarte ir
In my dreams I have no fright
En mis sueños no tengo miedo
'Cause I'm no longer alone
Porque ya no estoy solo

We will never touch again
Nunca nos tocaremos de nuevo
I'm under a spell since you've gone
Estoy bajo un hechizo desde que te fuiste
We will never kiss again
Nunca nos besaremos de nuevo
I'm under a curse and I'm done
Estoy bajo una maldición y he terminado
I feel so blue and alone
Me siento tan triste y solo