Visar inlägg med etikett Olivia Rodrigo. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Olivia Rodrigo. Visa alla inlägg

lördag 7 augusti 2021

good 4 u - Olivia Rodrigo


 
Bueno, macanudo, entiendo lo superaste fácilmente
Te tomó poco tiempo para encontrar una nueva chica
Recuerdas cuándo decias que querias darme el mundo?
(Ah-ah-ah-ah)
Qué bien por ti, supongo que has estado trabajando en ti 
mismo
Imagino que la terapeuta, que te busqué,te ayudó realmente
Ahora puedes ser un mejor hombre para tu nueva chica
 

Qué bien, te ves feliz y saludable
Yo no, es por si te interesa saber
Ya veo, que sin mí te lo estás pasando muy bien cariño
Oh Dios,desearía pasarlo bien
Aún más he pedido la razón, me llevo la noche llorando en el 
suelo de mi baño
Pero eso a ti no te afecta, es incomprensible
Bueno bien por ti
 

Qué bien, veo que consigues todo lo que quieres, 
Compraste un nuevo coche y tu carrera está despegando
Es como que lo nuestro nunca ha existido
Cariño, dime qué coño pasa con eso?
Y mira qué bien, es como que no me conoces
Recuerdas cuándo juraste que yo era la única que te había 
atrapado?
Bien, al diablo con eso y al diablo contigo
Qué suerte la tuya no tendrás que lastimarte nunca de la 
manera que sabes que lo hago
 

Qué bien, te ves feliz y saludable
Yo no, es por si te interesa saber
Ya veo, que sin mí te lo estás pasando muy bien cariño
Oh Dios,desearía pasarlo bien
Aún más he pedido la razón, me llevo la noche llorando en el 
suelo de mi baño
Pero eso a ti no te afecta, es incomprensible
Bueno bien por ti
 

Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
 

Quizás soy muy sensible,
Pero tu apatía es como una herida en la sal
Si quizás soy muy sensible,
O tal vez nunca te importo en absoluto
Quizás soy muy sensible,
Pero tu apatía es como una herida en la sal
Si quizás soy muy sensible,
O tal vez nunca te importo en absoluto
 

Qué bien, te ves feliz y saludable
Yo no, es por si te interesa saber
Ya veo, que sin mí te lo estás pasando muy bien 
Cariño,como una maldita sociópata he perdido la razón
Me  he llevado la noche llorando en el suelo de mi baño
Pero eso a ti no te afecta, es incomprensible
Bueno bien por ti
 

Qué bien, veo que lo superaste muy bien

måndag 5 juli 2021

drivers license - Olivia Rodrigo


 
Conseguí mi licencia de conducir la semana pasada
Como siempre comentábamos
Porque estabas tan emocionado por mí
Por fin conduciría hasta tu casa
Pero hoy, maneje por los suburbios
Llorando porque no estabas allí

Y quizás estás con esa chica rubia
Que siempre me hizo dudar
Ella es mucho mayor que yo
Ella es todo en cambio yo soy insegura
Sí, hoy, maneje por los suburbios
Cómo podría amar a otra persona?

Y sé que no fuimos perfectos
Pero nunca he sentido así por nadie
Y no puedo imaginar
Cómo puedes estar tan bien ahora que me he ido
Imagino que de veras no sentías lo que escribiste en esa canción sobre mí
Porque dijiste por siempre, ahora conduzco sola por tu calle

Y todos mis amigos están cansados
De oír lo mucho que te extraño, pero
Siento pena por ellos
Porque nunca te conocerán como yo
Sí, hoy, maneje por los suburbios
Y me imaginé que volvía a casa contigo

Y sé que no fuimos perfectos
Pero nunca he sentido así por nadie, oh
Y no puedo imaginar
Cómo puedes estar tan bien ahora que me he ido
Imagino que de veras no sentías lo que escribiste en esa canción sobre mí
Porque dijiste por siempre, ahora conduzco sola por tu calle

Luces rojas, señales de pare
Todavía veo tu rostro en los autos blancos, en los jardines.
No puedo pasar por los lugares que solíamos ir 
Porque maldición todavía te amo, cariño (Oh, oh, oh, oh)
Aceras que cruzamos
Todavía oigo tu voz en el tráfico, nos reíamos por
encima de todo el ruido
Dios, estoy tan triste, sé que hemos terminado
Pero todavía te amo, cariño (Oh, oh, oh, oh)

Sé que no fuimos perfectos
Pero nunca he sentido así por nadie
Y no puedo imaginar
Cómo puedes estar tan bien ahora que me he ido
Imagino que de veras no sentías lo que escribiste en esa canción sobre mí
Porque dijiste por siempre, ahora conduzco sola por tu calle

Sí, dijiste por siempre, ahora conduzco sola por tu calle