Visar inlägg med etikett Federico Aubele. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Federico Aubele. Visa alla inlägg

måndag 13 april 2015

Laberinto del Ayer - Federico Aubele


Algo me hace pensar
Que todo fue tal como
Debía ser
Los esqueletos caminan alrededor
Y yo avanzo con ellos, amor
En el oscuro laberinto del ayer
Tus palabras se van, se hunden en el mar
En el oscuro laberinto del ayer
Tus palabras se van en el alba

Ya no eres el que eras
Las palabras suenan a
La noche eterna que me vio partir
Creyendo perderlo todo
En el oscuro laberinto del ayer
Tus palabras se van, se hunden en el mar
En el oscuro laberinto del ayer tus palabras
Se van en el alba

En el oscuro laberinto del ayer
Tus palabras se van, se hunden en el mar
En el oscuro laberinto del ayer
Tus palabras se van en el alba

onsdag 7 januari 2015

Postales - Federico Aubele


When you are here, time stop
and the lights shines over there
the taste of thousands kisses
still makes me laugh and talk

Cuando estás el tiempo queda
y las luces brillan más allá,
el sabor de mil besos
que aún me hacen reír y hablar

Anything more, nothing remains
only your laughter in the bar
postcards coming without stop

Nada más, nada queda
solamente tu risa en el bar,
postales que se suceden sin cesar


Your fragrance
sweet melody
still has a place
in the memory where everything
happends

Tu aroma
dulce melodía
aún tiene un lugar
el recuerdo que es donde todo
sucede

Anything more, nothing remains
only your laughter in the bar
postcards coming without stop

Nada más, nada queda
solamente tu risa en el bar,
postales que se suceden sin cesar.

Anything more, nothing remains
only your laughter in the bar
postcards coming without stop

Nada más, nada queda
solamente tu risa en el bar,
postales que se suceden sin cesar

Anything more, nothing remains
only your laughter in the bar
postcards coming without stop

Nada más, nada queda
solamente tu risa en el bar,
postales que se suceden sin cesar

söndag 21 december 2014

Carrusel sin fin - Federico Aubele


It's been raining non-stop for years now
Anxiety stalks in the darkness
Ghost of a ghost riding on a boat
knows it can only shipwreck again

The aroma of [her] skin confines
all of the contradictions
that can only be accepted.
Desire is like the web to the spider

Endless merry-go-round
Endless merry-go-round

Wine tinges words of the winged woman
while she moves forward on the desolate landscape
of a dream left only to her by the painter.
The brush, still smoking, rests on the road.


The aroma of [her] skin confines
all of the contradictions
that can only be accepted.
Desire is like the web to the spider

Endless merry-go-round