El vaso esta medio vacío en este instante
Medio lleno si hubieses estado aquí
Los días pasan, pero nunca quieren terminar
Deseo estar donde estás
Las calles te hacen eco
El recuerdo que siempre está ahí
Todo lo que veo es una película
Sobre nosotros dos
Se ha atascado en nuestro pequeño mundo
Haré una cama de rosas
Encenderé cada una de las velas
Voy a tocar esa música
Que siempre acostumbras cantar
Haré una cama de rosas para ti
Estocolmo esta más gris ahora
El verano se marchó demasiado rápido
La primavera viene en camino y pronto tú estarás aquí
Lo he anhelado más de lo que probablemente pensabas
Haré una cama de rosas
Encenderé cada una de las velas
Voy a tocar esa música
Que siempre acostumbras cantar
Haré una cama de rosas para ti
Echo de menos quedar sujeta mi mirada
Profundamente en tus ojos
El lugar más seguro en mi mundo solitario, sin preguntas
Contigo puedo ser yo mismo, no hacen falta palabras
Haré una cama de rosas
Encenderé cada una de las velas
Voy a tocar esa música
Que siempre acostumbras cantar
Haré una cama de rosas para ti
Haré una cama de rosas
Encenderé cada una de las velas
Voy a tocar esa música
Que siempre acostumbras cantar
Haré una cama de rosas para ti
Haré una cama de rosas
Haré una cama de rosas para ti
Cada día, cada día es un nuevo día
Aspira, y deja el espejo por un rato
Líbrate de tus cuerdas, déjame secar todas tus lágrimas
Hay más para celebrar que de llorar
Puedes volverlo a pensar, si desde el principio
Everyday, everyday is a new day
Breathe in and leave the mirror for a while
Shake off your threads
Let me wipe all your tears
There's more to celebrate than to mourn
Can you rethink, yes rethink from the beginning
Porque cuando cierras los ojos, todo está claro
Dime lo que ves cuando te ves tu misma
Vas a extrañar las cosas que ya tienes
Un aliento, es el tiempo que te queda
Sí que vivas hoy!
Sí que vivas hoy!
Sí que vivas hoy!
Because when you close your eyes everything is clear
Tell me what you see when you see yourself
Can you miss things you already have
One breath, the time you have left
Yes May you live today!
Yes May you live today!
Yes May you live today!
Cada día, cada día es un nuevo comienzo
Mira el cielo refleja toda nuestra tierra
Dondequiera que acabes en el mundo
Dondequiera que pienses quedarte en la vida, oh
Cuando se siente como que todo se derrumba
Siempre hay un camino de regreso
Everyday, everyday is a new start
Look at the sky reflects all our earth
Wherever you in the world ends up
Wherever you are in life thinking to stay
When it feels that everything collapses
There is always a way back
Porque cuando cierras los ojos, todo está claro
Dime lo que ves cuando te ves tu misma
Vas a extrañar las cosas que ya tienes
Un aliento, es el tiempo que te queda
Sí que vivas hoy!
Sí que vivas hoy!
Sí que vivas hoy!
Sí que vivas hoy!
Sí que vivas hoy!
Because when you close your eyes everything is clear
Tell me what you see when you see yourself
Can you miss things you already have
One breath, the time you have left
Yes May you live today!
Yes May you live today!
Yes May you live today!
Yes May you live today!
Yes May you live today!
Cada día, cada día es un nuevo día
Así que alza tu copa, porque ahora, todo está como
debiera
¡Oye!
Everyday, everyday is a new day
So raise your glass, for now, everything is as it should
Hey!
Sí que vivas hoy!
(Sí que vivas hoy!)
Sí que vivas hoy!
(Sí que vivas hoy!)
Sí que vivas hoy!
(Sí que vivas hoy!)
Sí que vivas hoy!
(Sí que vivas hoy!)
Sí que vivas hoy!
Yes May you live today!
(Yes May you live today!)
Yes May you live today!
(Yes May you live today!)
Yes May you live today!
(Yes May you live today!)
Yes May you live today!
(Yes May you live today!)
Porque cuando cierras los ojos, todo está claro
Dime lo que ves cuando te ves a ti misma
Vas a extrañar las cosas que ya tienes
Un aliento, es el tiempo que te queda
Sí que vivas hoy!
Because when you close your eyes everything is clear
Tell me what you see when you see yourself
Can you miss things you already have
One breath, the time you have left
Yes May you live today!
Llévame de vuelta
Devuelta donde me dieron mi primer disco
Daba vueltas en bicicleta y tarareaba a Billie Jean
En un mundo donde desaparecimos en ¤ 8 pedazos
Take me back
Back to when I got my very first record
Was cycling around, humming on "Billie Jean"
In a world in which we disappeared in ¤ a Nintendo NES
Llévame de vuelta
En el asiento trasero hacia el viejo París
Fue una guerra con ¤Rosa mil tras mil
Y me sentí tan pequeño pero tan libre
Take me back
To a back seat traveling to the old Paris
It was a war against ¤Rosa mile after mile
And I felt so small but so free
Fue un verano que nunca terminó
Porque vivíamos cada minuto
It was a never ending summer
Because we were living every minute
Llévame de vuelta
Adonde todo era tan grande
Llévame de vuelta
Hasta antes que todo estuviera hecho
Había que esperar
Se tenía que ansiar
Cuando el tiempo era tan largo
Llévame de vuelta
Hasta esos momentos quiero sentirlos de nuevo
Take me back
To when everything was so big
Take me back
To before everything was already done
You had to wait
You had to yearn
When the time was so long
Take me back
To those moments I want to feel again
Llévame de vuelta
Volver al bosque donde encontramos un mundo diferente
Fuimos nosotros que escribimos las historias allí
Se necesitaba tan poco para construir algo tan mágico
Take me back
Back to the forrest, where we found a different world
It was us who wrote the stories there
It took so little to build something so magical
Llévame de vuelta
Para todas las revelaciones de MTV
Tan potente como una ciudad de fuegos artificiales
Pienso devuelta en cómo era una otra vida
Take me back
To all the revelations from MTV
Just as powerful as a city firework
Thinking back on how it was in another life
Fue un verano que nunca terminó
Porque vivíamos cada minuto
It was a never ending summer
Because we were living every minute
Llévame de vuelta
Adonde todo era tan grande
Llévame de vuelta
Hasta antes que todo estuviera hecho
Había que esperar
Se tenía que ansiar
Cuando el tiempo era tan largo
Llévame de vuelta
Hasta esos momentos quiero sentirlos de nuevo
Take me back
To when everything was so big
Take me back
To before everything was already done
You had to wait
You had to yearn
When the time was so long
Take me back
To those moments I want to feel again
Fue un verano que nunca terminó
Porque vivíamos cada minuto
It was a never ending summer
Because we were living every minute
Llévame de vuelta
Adonde todo era tan grande
Llévame de vuelta
Hasta antes que todo estuviera hecho
Había que esperar
Se tenía que ansiar
Cuando el tiempo era tan largo
Llévame de vuelta
Hasta esos momentos quiero sentirlos de nuevo
Take me back
To when everything was so big
Take me back
To before everything was already done
You had to wait
You had to yearn
When the time was so long
Take me back
To those moments I want to feel again
Llévame de vuelta
Llévame de vuelta
Take me back
Take me back.
¤ 8 pedazos hace referencia
consolas de videojuego
antiguas como Nintendo
¤ Rosa es su hermana
To use the word "8-bit"
When talking about the first
Nintendo game system
And ¤ Rosa is his sister
