Nada en mi naturaleza me dice que no hago cosas malas
Sé que realmente debería ser buena esta noche
Hay un tipo de satisfacción que la destrucción trae
Las consecuencias nunca pueden convencerme de que debería obrar bien
Voy a colapsar
Voy a colapsar
Voy a colapsar
Abajo en mi ceniza de un fuego
Que construí
Mamá siempre me dijo que debería tener un sentido de orgullo
Papá siempre me dijo cómo ser un tipo honesto
Siempre decir la verdad y nunca tener una cosa que ocultar
Pero voy a disparar a la luna y verla caer del cielo
Voy a colapsar
Voy a colapsar
Voy a colapsar
Abajo en mi ceniza de un fuego
Que construí
Nada concuerda con la pasión y la emoción
Del deseo sobre la culpa
Voy a colapsar
Voy a colapsar
Voy a colapsar
Abajo en mi ceniza de un fuego
Que construí
Nada concuerda con la pasión y la emoción
Del deseo sobre la culpa
Su padre era un bebedor
Y su madre lloraba en la cama
Doblando las camisetas de John Wayne,
Cuando el columpio le golpeó en la cabeza
Los vecinos le adoraban por su humor y su conversación
Mira debajo de su casa
Encuentra allí las pocas cosas vivientes
Pudriéndose rápidamente, en sus sueños de muertos
Veintisiete personas, incluso más
Eran jóvenes, con sus vehiculos,
Sus trabajos de verano,
Oh, Dios…
Eres tú uno de ellos?
Se disfrazaba de payaso para ellos,
Con su cara pintada de blanco y rojo,
Y su mejor comportámiento
En un cuarto oscuro, sobre la cama,
Los beso a todos
Hubiera matado a diez mil
Con su juego de manos
Corriendo lejos, corriendo veloz hacia los muertos
Se desnudaba para ellos
Amordazaba sus labios,
Manos quietas,
Quietos besos en su boca
Y con mis mejores modales
Realmente yo soy como él
Mira por debajo de las tablas de la casa,
Para ver los secretos
Que mantengo ocultos
Sobre la canción:
John Wayne Gacy, Jr. (17 de marzo de 1942-10 de mayo de 1994),
conocido también como Pogo, Pogo el Payaso o El payaso asesino,
fue un asesino en serie estadounidense que violó y mató a 33 hombres
jóvenes entre 1972 y 1978
De sus víctimas, 26 fueron enterradas en el semisótano de su propia casa,
otras 3 en otros lugares de la casa, y otras 4 fueron lanzadas a un río cercano
Se le llamó "El payaso asesino" porque hacía servicios sociales en desfiles
y fiestas de niños vestido de payaso, se hacía llamar
"Pogo el payaso", personaje que creó él mismo
No necesitas tener miedo
La tentación no está en ningún lado
Como diez mil ojos
Mirando con desesperación
Nadie está de tu lado
Así es como te sientes
Rodando por el camino
Igual como una rueda
Oye, la raza humana está manchada
Sí, hasta el piso están encadenados
Sí, oh sí
Había un hombre, ningún traidor
Los poetas escribieron que
Él podría ser un rey
Manto de escarlata 'cruzaba su hombro
No tenía precio, no llevaba anillos dorados
Era seguido por la gente cada dia
Todos ellos dijeron que
Él es el rey del mundo
No más dolor diariamente
Todos ellos dijeron que
Él es el rey del mundo
Hay bondad en cada corazón
Sí, todos sabemos eso
Pero por solo un beso
Los cielos se volvieron negros
Unos confiesan sus pecados
Eso no los purificará
Algunos nadan entre dos aguas
Atascado en la mitad
Oye, puedes bailar y cantar
Sí, eso no significa nada
Sí, oh sí
Había un hombre, ningún traidor
Los poetas escribieron que
Él podría ser un rey
Manto de escarlata 'cruzaba su hombro
No tenía precio, no llevaba anillos dorados
Era seguido por la gente cada dia
Todos ellos dijeron que
Él es el rey del mundo
No más dolor diariamente
Todos ellos dijeron que
Él es el rey del mundo
Ten cuidado cuando caminas
Asegúrate de que puedes ver
Las lecciones que has aprendido
Que no vienen gratis
Muchas historias se han contado
Unas son difíciles de creer
Pero duran años
Eso está garantizado
Oye, a traves de los años que pasaron
Sí, todas las cosas que preguntaste
Sí, oh sí
Había un hombre, ningún traidor
Los poetas escribieron que
Él podría ser un rey
Manto de escarlata 'cruzaba su hombro
No tenía precio, no llevaba anillos dorados
Era seguido por la gente cada dia
Todos ellos dijeron que
Él es el rey del mundo
No más dolor diariamente
Todos ellos dijeron que
Él es el rey del mundo
Él anduvo la línea
Y muchos dijeron
La vida debe ser barata
O simplemente está quedando ciego
Él caminó la línea
Y de algún modo cargó con la culpa
Él aspiró profundamente
A la espera de una señal
Él anduvo la línea
Y alzó su cabeza
Unos lloraron
Pero otros simplemente dijeron que era hora
Él anduvo la línea
No exclamaría más
Su propia mística
El objetivo o designio
Había un hombre, ningún traidor
Los poetas escribieron que
Él podría ser un rey
Manto de escarlata 'cruzaba su hombro
No tenía precio, no llevaba anillos dorados
Era seguido por la gente cada dia
Todos ellos dijeron que
Él es el rey del mundo
No más dolor diariamente
Todos ellos dijeron que
Él es el rey del mundo
De la misma tierra, de este mismo sol
de la misma guerra que ganó mi Dios
olvida la herencia, vil imposición
genuina creencia, de liberación
Hija de la duda, más allá del tiempo
viaja la cultura en forma de cuento.
Ha decir verdad se escuchó el silencio
de la injusta impunidad de nuestro pueblo
Ancestral unión, paz y resistencia
es su religión la de las estrellas
dialogan con ellas, tienen que decir
aseguran que la tierra no está en venta
Mariana cuenta, sólo con mirarte,
que la ciencia calla si la luna arde
Te hace darle cuerda al reloj humano,
el que tantos siglos lleva retrasado
Somos uno somos pueblo blanco y negro
nativos mestizos ardiendo el fuego
y la historia miente
y es imprescindible aupar la verdad
que la tierra
late mucho tiempo antes de existir la edad
Ahora llora la desgracia, de la humanidad
Civilización y tecnología,
y la obligación, de cambiar de guía
De adorarse al sol, adorar a Dios
tuvo que elegir, la biblia o la vida
Ser exclava de, o morirse por
y llora en el valle la desolación
aún así se escucha desde la montaña
el feroz rugido de La Pachamama
Mariana tiene, el poder de ser.
Ser consciente y tiene el poder de hacer ver,
ver la realidad, verse reflejada
en el verde fondo de sus ojos claros
mirá la diaguita incivilizada
Somos uno somos pueblo blanco y negro
nativos mestizos ardiendo el fuego
y la historia miente
y es imprescindible aupar la verdad
que la tierra
late mucho tiempo antes de existir la edad
Que la tierra llora ahora
que la tierra llora ahora
Que la tierra llora
Somos uno somos pueblo blanco y negro
Mestizos nativos en el mismo fuego
Y la historia apunta
y es imprescindible alumbrar la memoria
los cielos originarios auparan la historia
[Coro: Ed Sheeran]
He mentido, he robado
He amado, he engañado
Todos mis pecados necesitan agua bendita, lavando encima de mi
Oh, pequeño, no quiero admitir a nada
Si solamente va a hacer daño
La verdad y mis mentiras descendiendo ahora como la lluvia
Así que deja que corra el río
[Verso 1: Eminem]
Vuelve a casa con su cuello rascado, listo para empezar
Una chaqueta de chándal con un pantalón de vestir, desajuste
Un hálito de Jack, un adicto al sexo
Y ella solamente quiere exigir venganza y volver
Es una partida de ajedrez, está encima de su espalda como un jetpack
Ella ha seguido todas sus conversaciones por Internet
Y, adivina quien acaba de pasar a la siguiente?
Realmente, acabo de dejar a la última y tiene lo que hace falta la ex
Porque le encanta el peligro, psicópata
Y que no follas una chica de alguien, incluso yo lo sé
Pero ha elaborado un plan para apuñalarle en la espalda
Cuchillo en mano, dice que relación está pendiendo de un hilo
Así que ha navegado por Internet hace poco
Dice que quizás será como mi Gwen Stacy, para hacer daño a su hombre
Y yo sé que me está usando, intentando de jugarle, a mi me da igual
Hola Suzanne, pero debería haber dicho "Adiós Suzanne"
después de la primera noche, pero esta noche lo haré
[Coro: Ed Sheeran]
He mentido, he robado
He amado, he engañado
Todos mis pecados necesitan agua bendita, lavando encima de mi
Oh, pequeño, no quiero admitir a nada
Si solamente va a hacer daño
La verdad y mis mentiras descendiendo ahora como la lluvia
Así que deja que corra el río
[Verso 2: Eminem]
Una noche riesgosa ha transformado en muchas noches
Estaba llamando así que debería haber desaparecido, ahora nos abrazamos fuerte y
Él lo ha descubierto, ahora siente aislada y utilizada
Porque la dejó, y qué? Ha hecho la misma cosa a ella tambien
Ahora como debo explicar a esa chica que hemos terminado?
Es dificil encontrar las palabras, estoy distante, nervioso, utilizado
Y no quiero hacernos daño pero lo que mereces es la verdad
No lo tomes personal, es que no te lo puedo explicar cara a cara
Así que regreso al estudio como aquellos en los restaurantes viejos
No tengo que estar reservado en el stand
Es que siento como el persona en que estoy convertiendo en es
Irreversible, me he alimentado de ti como un banco de la iglesia
Y ahora que te tengo, no te quiero
He aprovechado de mi sed de querer
Porque hago yo esa mierda que hago?
Agarra mi jabón y predicar, mi sermón y discurso
Queman el detergente y la legía en la herida
Porque, ahora, con ella en la matriz,
No la podemos llevar al este mundo, debería haber sabido
De utilizar protección antés de comer tu fruta prohibida
Mierda!
[Coro: Ed Sheeran]
He mentido, he robado
He amado, he engañado
Todos mis pecados necesitan agua bendita, lavando encima de mi
Oh, pequeño, no quiero admitir a nada
Si solamente va a hacer daño
La verdad y mis mentiras descendiendo ahora como la lluvia
Así que deja que corra el río
[Puente: Eminem & Ed Sheeran]
Mi nombre es (ooh), mi nombre es (ooh)
Denver (ooh), el río corre
Llámame (ooh), llámame (ooh)
El río (ooh), dejamos que corra el río
[Verso 3: Eminem]
Siempre la dama de honor, nunca "¡la novia, hey!"
Que mierda quieres que diga? Si la vida fuera una carretera
Si el asiento fuera enclave
Estaría desviando en cinco carriles
Velocidades muy altas, como que quizás estoy resbalando sobre hielo
Y por esto, te he llegado lateralmente
No puedo mantener mis mentiras, lo que hizo
Te hizo terminar mi bébé
Ese triángulo amoroso
Nos ha dejado arruinado, enredado
Que más puedo decir? Lo he disfrutado por un rato
Supongo que me hubiera encantado tu sonrisa
De verdad no quería conseguir un aborto
Pero mierda, es solamente una otra mentira de explicar a un niño no nacido, no?
[Coro: Ed Sheeran & Eminem]
He mentido, he robado
He amado, he engañado
Todos mis pecados necesitan agua bendita, lavando encima de mi
Oh, pequeño (lo siento), no quiero admitir a nada
(Lo he jodido) Si solamente va a hacer daño
La verdad y mis mentiras descendiendo ahora como la lluvia
Así que deja que corra el río
In her body I can see the definition
You see that work is motivation
I asked her to help me with a mission
May I be filled with satisfaction
I like it when she goes downtown
I ask her to stay here hooked
Baby says to me, I'm interested
If you want come and stay another round
She likes it when I go downtown
she asks me to stay today strung out
I say uh mom, I'm interested
If you want I stay for another round
Let me stay for another round
So much that he has been begging me
I already have him officiated
I have watched you
"Don't put up with it, adapt yourself" I'm told
I do not want you to stop
It is a mystery but not a film
At night, I am the one who defines
everything that is going to happen
You do not have to send me
I like it when she goes downtown
I ask her to stay here hooked
Baby says to me, I'm interested
If you want, come and stay another round
She likes it when I go downtown
She asks me to stay today strung out
I say uh mom, I'm interested
If you want I stay for another round
oh, I know you wanna see me
going down all over your skin
oh, I know you want me to stay
Getting tangled in my legs is what you want
Not worth the tie, this is up to give her checkmate
Until one of us two gets killed
If you want me to come down and I'll go to work
Release the stress, baby, I relax you
She looks beautiful, she tells me that already
she's still there, I have her watching the stars
If she speeds me up, all the way down she goes
And as she does, she does not do it either
In her body I can see the definition
She sees that work is motivation
I asked her to help me with a mission
May I be filled with satisfaction
I like it when she goes downtown
I ask her to stay here hooked
Baby says to me, I'm interested
If you want, come and stay for another round
She likes it when I go downtown
she asks me to stay today strung out
I say uh mom, I'm interested
If you want I stay for another round
Anitta, J Balvin man, J Balvin man
(Leggo')
Sky falling
Falling down
Fenomenal
(Hey, J Balvin, man)
[Intro: Pharrell Williams]
Hey
Habana, ooh na-na (ay)
La mitad de mi corazón está en Habana, ooh-na-na (ay, ay)
Él me llevó de vuelta hasta East Atlanta, na-na-na
Ay, pero mi corazón está en Habana (ay)
Hay algo especial en sus maneras (uh huh)
Habana, ooh na-na (uh)
No se acercó diciendo el "Cómo te va?" de siempre
(Cuando entró el cuarto)
Dijo que había múltiples chicas con quien puedo hacerlo
(Pero no puedo sin ti)
Voy a hacerlo para siempre en un rato
(Esa noche de verano en junio)
Y papá dijo que él tenía malo adentro
Él me tiene sintiéndome como
Oooh-oooh-ooh, lo sabía cuando lo conocí
Lo amé cuando te dejé
Me tiene sintiéndome como
Oooh-oooh-ooh, y después tuve que decirle que
Tuve que irme, oh na-na-na-na-na
[Chorus: Camila Cabello & Pharrell Williams]
Habana, ooh na-na (ay)
La mitad de mi corazón está en Habana, ooh-na-na (ay, ay)
Él me llevó de vuelta hasta East Atlanta, na-na-na
Ay, pero mi corazón está en Habana (ay)
Mi corazón está en Habana (uh huh)
Habana, ooh na-na (uh)
Jeffery
Acabo de graduarme, nuevo en el campus, mmm
Justo salí de East Atlanta sin ningunos modales, caray
Justo salí de East Atlanta
Le choco levemente a su parachoques como un embotellamiento
Oye, estaba presto para pagarle a la chica como Tío Sam (aquí tienes, ay)
Bailame, ella está deseándome
Ponte a bailarme
Ella me esperaba (qué ahora?)
Ella tiene un culote, lanzando dinero encima de mí (esperate)
Esto está haciendo historia
Sin rodeos, a quemarropa, así es
Si cuesta un millón, yo lo pago (yo lo pago)
Estaba ganado dinero, nena
[Chorus: Camila Cabello & Pharrell Williams]
Habana, ooh na-na (ay)
La mitad de mi corazón está en Habana, ooh-na-na (ay, ay)
Él me llevó de vuelta hasta East Atlanta, na-na-na
Ay, pero mi corazón está en Habana (ay)
Mi corazón está en Habana (uh huh)
Habana, ooh na-na (uh)
[Bridge: Starrah & Camila Cabello]
Ooh na-na, oh-na-na-na (oo-ooh)
Llévame de vuelta, de vuelta como
Ooh na-na, oh na-na-na (sí, nene)
Llévame de vuelta, de vuelta
Ooh na-na, oh na-na-na (sí, sí)
Llévame de vuelta, de vuelta como
Ooh na-na, oh na-na-na (sí, nene)
Llévame de vuelta, de vuelta
Oye, oye
Oooh-oooh-ooh (oye)
Oooh-oooh-ooh (oye)
Llévame de vuelta hasta mi Habana
[Chorus: Camila Cabello & Pharrell Williams]
Habana, ooh na-na (ay)
La mitad de mi corazón está en Habana, ooh-na-na (ah, sí)
Él me llevó de vuelta hasta East Atlanta, na-na-na (ayy, ayy)
Ay, pero mi corazón está en Habana (ayy)
Mi corazón está en Habana (ayy)
Habana, ooh na-na
[Outro: Starrah, Camila Cabello & Pharrell Williams]
Uh huh
Oh na-na-na (oh na, yeah)
Oh na-na-na
Oh na-na-na (no, no, no, take me back)
Oh na-na-na
Habana, ooh na-nana-na
Though my body has run around
traveling the world for leagues and leagues,
traveling the world for leagues and leagues;
I left my soul in this place; and, therefore,
I have returned to look for it
Though my body has run around,
traveling the world for leagues and leagues
Take this golden dagger in your hands,
and from all of the four directions,
stab me, jab after jab.
Yet do not tell me that you forget me,
for in the bearing with which you carry yourself,
when you go out to walk,
you are going to pay me back.
Even for the tail of the lantern
you are going to pay me back
Though my body has run around
traveling the world for leagues and leagues,
traveling the world for leagues and leagues;
I left my soul in this place; and, therefore,
I have returned to look for it
Though my body has run around,
traveling the world for leagues and leagues
Take this golden dagger in your hands,
and from all of the four directions,
stab me, jab after jab
Yet do not tell me that you forget me,
for in the bearing with which you carry yourself,
when you go out to walk,
you are going to pay me back
Even for the tail of the lantern, oh, you shall pay me back.
If the Sun offends you when it rises
if knew that this were true, my friend,
that the Sun offends you when it rises,
I would fight the sun.
Even if led me to my death,
I would fight the sun,
even if it led me to my death
Mother! The queen of my heart
has two black fans instead of eyelashes.
That’s what she has as eyelashes, girl, as eyelashes
No other girl in all of Spain has such eyelashes
Oh! I am painting your portrait, painting you,
by the faint light of the brazier
and at the same time I am burning away slowly,
consumed by my love for you
May Saint Raphael help me, oh!
The water I need is so near, yet I cannot drink of it
