torsdag 2 november 2017

Keep Your Darkness Secret - Moto Boy


Querida mantén tu oscuridad en secreto
Querida mantén tu oscuridad en secreto
Junto al lago donde perdiste tu corazón
Estoy esperando con un disparo en la oscuridad
No les dejes saber a ellos porque
No te entenderán si lo dices
Vestida de negro en la luz sin luna
Querida tú sabes dónde estaré esta noche
No dejes que te escuchen porque nunca lo verán
El amor en tus ojos cuando estás conmigo

Cariño
Conserva tu oscuridad en secreto
Cariño
Conserva tu oscuridad en secreto

Siempre, ahora querida lentamente
Acércate a mí, inclínate en mi beso
La noche es tan fría, pero mi sangre está en llamas
Estoy en tus ojos, tus ojos, tus ojos

Cariño
Conserva tu oscuridad en secreto
Cariño
Conserva tu oscuridad en secreto

Cariño
(Conserva tu oscuridad en secreto)
(Cariño)
(Conserva tu oscuridad en secreto)

onsdag 1 november 2017

Guilty - Paloma Faith


He sido una criminal, cometí un error
Creía en lo ficticio
Despues deje escapar todo
No puedo aceptar mi creencia
Pensé que la alternativa
Parecía tan clara como el cristal
Ahogada en las aguas fangosas
Y estoy viviendo en mis peores miedos
Rogando por que vuelvas en lágrimas

Tu tenias esa imagen de mí
Y ahora he destrozado tus sueños
Conozco el procedimiento y sé la verdad
Y eso me mata

Sí, soy culpable
No te me acerques
Para lo único en lo que soy buena
Es estropear a alguien más
Querido, soy culpable
Convierto el dulce amor en veneno
Y conseguí las cicatrices, y tu hablas
Sobre lastimarse a si solo
Querido, soy culpable como el infierno

Estoy sentada aquí sola, mi defensa está derrumbada
Deseando poder estar en casa
Pero estoy cerrada y es mí culpa
Una herida con sal añadida
Creia que estaría bien sin ti y yo
Ahora me percato que todo era una terrible mentira
Llévame de regreso, puedo morir

Tu tenias esa imagen de mí
Y ahora he destrozado tus sueños
Conozco el procedimiento y sé la verdad
Y eso me mata

Sí, soy culpable
No te me acerques
Para lo único en lo que soy buena
Es estropear a alguien más
Querido, soy culpable
Convierto el dulce amor en veneno
Y conseguí las cicatrices, y tu hablas
Sobre lastimarse a si sola
Querido, soy culpable como el infierno

Debería haber sabido que no podía continuar sin ti
En lugar de alejarse, sé que me sentiré aterrorizada
Sé que estaba equivocada, ahora me estoy lastimando,
Lamento el no haberlo sabido
Por favor, llévame de regreso,
No quiero creer en este adiós

Sí, soy culpable
No te me acerques
Para lo único en lo que soy buena
Es estropear a alguien más
Querido, soy culpable como el infierno
Sí, soy culpable (soy culpable)
No te acerques a mí (pero lo sé)
Para lo único en lo que soy buena
Es estropear a alguien más
(por favor, perdóname cariño)
Querido, soy culpable
Convierto el dulce amor
(Convierto el dulce amor en veneno)
En veneno (en veneno, oh no)
Y conseguí cicatrices (oh no),
y tu hablas de lastimarse a si sola (oh, no)
Querido, soy culpable como el infierno

tisdag 24 oktober 2017

Circus - Southside Café


Mi vida es un circo
Tan alto sobre el suelo
Camino por la cuerda floja
Asustado de mirar hacia abajo
Eres mi salvador?
Quien lo arriesga todo?
Quiero saberlo antes
De caer

Mi vida es un circo
Un payaso con el corazón roto
Hago felices a los niños
En mi interior me desmorono
Eres mi salvador?
Quien lo arriesga todo?
Quiero saberlo antes
De que caiga

Al final del viaje
El cierre del día
Te encontraré allí?
Y cuando las hojas llenan mi camino
y todo se desvanezca a gris
Te encontraré allí?

Mi vida es un circo
Siempre estoy huyendo
Esta noche duermo con leones
Los cuento uno por uno
Eres mi salvador?
Quien lo arriesgar todo?
Quiero saber antes
De caer

Al final del viaje
El cierre del día
Te encontraré allí?
Y cuando las hojas llenan mi camino
y todo se desvanezca a gris
Te encontraré allí?

Al final del viaje
El cierre del día
Te encontraré allí?
Y cuando las hojas llenan mi camino
y todo se desvanezca a gris
Te encontraré allí?

Al final del viaje
El cierre del día
Te encontraré allí?
Y cuando las hojas llenan mi camino
y todo se desvanezca a gris
Te encontraré allí?

torsdag 19 oktober 2017

Someday - Moto Boy


Algún día encontraré todas mis rondas completas

Aveces sé que romperé el hielo debajo de mis pies

Y ellos serán los recuerdos que tendré

Algo que me contaste desde el principio:

No puedes esconder lo que hay en tu corazón


A veces me parece que sería más fácil fingir

Ser poco entusiasta...
(significaría poco entusiasta para mí?)

Y serán ellos los recuerdos que tendré.

Algo que me contaste desde el principio:

No puedes esconder lo que hay en tu corazón

No puedes esconder lo que está en tu corazón...

No puedes esconder lo que hay en tu corazón...

No puedes esconder lo que está en tu corazón!

No puedes esconder lo que está en tu corazón!



onsdag 18 oktober 2017

Midnight Rain - Moto Boy


Otra vez más
Estoy atrapado en tu cálido sueño negro
Inmaculado pecado
Brillando en tu piel de medianoche

Eres todo lo que deseaba que fueras
Lo que quería que fueras
Lo que quería que fueras

Es todo lo que deseaba que vieras
Lo que quería que vieras
Lo que quería que vieras

Siempre serás la única
Siempre que vuelva mi corazón hacia dentro
Nada va a cambiar mi amor hacia ti

Sé que no es lo más sano
Y confundo el placer con el dolor
Eso es lo que obtienes
Por estar parada en la lluvia de medianoche
Eres todo lo que deseaba que fueras
Lo que quería que fueras
Lo que quería que fueras

Es todo lo que deseaba que vieras
Lo que quería que vieras
Lo que quería que vieras
Siempre serás la única
Siempre serás la única
Siempre que vuelva mi corazón hacia dentro
Nada va a cambiar mi amor hacia ti

Siempre serás la única
Siempre que vuelva mi corazón hacia dentro
Nada va a cambiar mi amor hacia ti
Eres todo lo que deseaba que fueras
Lo que quería que fueras
Lo que quería que fueras

Eres todo lo que deseaba que fueras
Lo que quería que fueras
Lo que quería que fueras

fredag 13 oktober 2017

Undercover - Little Majorette


No lo buscaba, pero encontré un lugar en el suelo
Yo misma querido
No buscaba, pero encontré eso contigo
En esta vieja y sucia ciudad venimos y vamos

Mezcla en el fondo querido
Vayamos a encontrar nuestro propio pequeño santuario


Estamos encubiertos, nuestro secreto
Está a salvo con nosotros
Estamos encubiertos, no necesitamos otro amor

No necesitaba, pero tengo una nueva mente para deambular
No más agujeros querido
No necesitaba, pero me puse así he caminado
En este estúpido mundo nos sentamos y esperamos

Si para nada querido
Permitámonos encontrar nuestro
Propio pequeño lugar para jugar

onsdag 4 oktober 2017

Feeling Good - Ane Brun


Pájaros volando alto
Sabes cómo me siento
El sol en el cielo
Sabes cómo me siento
Brisa que soplas
Sabes cómo me siento
Es un nuevo amanecer
Es un nuevo día
Es una nueva vida
Para mí
Es un nuevo albor
Es un nuevo día
Es una nueva vida para mí

Y me siento bien

Pez en el mar
Sabes cómo me siento
Río que fluye libremente
Sabes cómo me siento
Flor sobre un árbol
Sabes cómo me siento
Es una nueva alba
Es un nuevo día
Es una nueva vida
Para mí

Y me siento bien

Libélula en el sol, sabes lo que quiero decir, no sabes
Mariposas divirtiéndose
Sabes a lo que me refiero
Dormir en paz cuando el día finaliza
Eso es lo que quiero decir
Y este viejo mundo es un mundo nuevo
Y un mundo audaz
Para mí


Estrellas cuando brillas
Sabes cómo me siento
Aroma del pino
Sabes cómo me siento
Sí, la libertad es mía
Y sé cómo me siento
Es una nueva alba
Es un nuevo día
Es una nueva vida
Para mí
Y me siento bien
Me siento bien
Me siento bien