torsdag 20 december 2018

Without Me - Halsey


Sin mí, sin mí, sí
Sin mí, sin mí, sí

Te encontré cuando tu corazón estaba roto
Llené tu copa hasta que se rebosara
Lo llevé tan lejos para mantenerte cerca
(mantenerte cerca)
Tenía miedo de dejarte solo

Dije que te cogería si cayeras
Y si ellos se ríen, entonces que se jodan todos
Y luego te tome de tus rodillas
Te puse de pie nuevamente
Solo para que puedas aprovecharte de mí

Dime cómo se siente estar sentado allí arriba
Sintiéndote tan alto pero demasiado lejos para abrazarme
Sabes que fui yo quien te puso allí arriba
Nombre en el cielo
Alguna vez te sientes solitario?
Al pensar que podrías vivir sin mí
Al pensar que podrías vivir sin mí
Sabes que soy la que te puso allí arriba
No sé por qué
Al pensar que podrías vivir sin mí
Al pensar que podrías vivir sin mí
Nene, fui yo quien te puso allí arriba
No sé por qué, sí

Le di al amor cien oportunidades
Solo huyendo de los demonios en tu mente
Luego tomé el tuyo y los hice míos
No me di cuenta porque mi amor era ciego

Dije que te cogería si cayeras
Y si ellos se ríen, entonces que se jodan todos
Y luego te tome de tus rodillas
Te puse de pie nuevamente
Solo para que puedas aprovecharte de mí

Dime cómo se siente estar sentado allí arriba
Sintiéndote tan alto pero demasiado lejos para abrazarme
Sabes que fui yo quien te puso allí arriba
Nombre en el cielo
Alguna vez te sientes solitario?
Al pensar que podrías vivir sin mí
Al pensar que podrías vivir sin mí
Sabes que soy la que te puso allí arriba
No sé por qué
Al pensar que podrías vivir sin mí
Al pensar que podrías vivir sin mí
Nene, fui yo quien te puso allí arriba
No sé por qué, sí

No tienes que decir justo lo que hiciste
Ya lo sé
Tuve que ir a enterarme de ellos
Así que dime cómo se siente

Dime cómo se siente estar sentado allí arriba
Sintiéndote tan alto pero demasiado lejos para abrazarme
Sabes que fui yo quien te puso allí arriba
Nombre en el cielo
Alguna vez te sientes solitario?
Al pensar que podrías vivir sin mí
Al pensar que podrías vivir sin mí
Sabes que soy la que te puso allí arriba
No sé por qué (no sé por qué)

onsdag 19 december 2018

What Happens In A Small Town - Brantley Gilbert / Lindsay Ell


No puedo ir por un paseo para aclarar mi cabeza
Porque todo lo que pase te pone de nuevo en ello
Sí, hemos terminado, sigamos
Pero tan lejos no puedes haberte ido

Porque lo que pasa en una pequeña ciudad
se queda en la pequeña ciudad

Cada parte trasera por la que hemos bajado
El viernes por la noche grada, bancos de domingos
No es una milla del condado sin un recuerdo de ti
Cada susurro, cada habitación en la que entro
Cada vez que el barman lo vuelve a llenar
Todos saben porque estoy aqui
Y tu no estas en las cercanías

Porque lo que pasa en una pequeña ciudad
se queda en la pequeña ciudad

ah, nos dijimos que este adiós fue el último.
Supongo que podría haberme marchado,
podría escapar del pasado
Y de nosotros, y de ti
Pero aquí es donde pertenezco, esta es también mi casa


Porque lo que pasa en una pequeña ciudad
se queda en la pequeña ciudad

Cada parte trasera por la que hemos bajado
El viernes por la noche grada, bancos de domingos
No es una milla del condado sin un recuerdo de ti
Cada susurro, cada habitación en la que entro
Cada vez que el barman lo vuelve a llenar
Todos saben porque estoy aqui
Y tu no estas en las cercanías

Porque lo que pasa en una pequeña ciudad
se queda en la pequeña ciudad

Y sigo aquí
Y cada vez que veo ese pequeño jeep blanco
Sí, aquel Ford usado que está tirando por tu calle.
Me pregunto si alguien está en mi asiento
Si sigues adelante, o estás atascada como yo?

Porque lo que pasa en una pequeña ciudad
se queda en la pequeña ciudad
ah sí

Porque lo que pasa en una pequeña ciudad
se queda en la pequeña ciudad

Cada parte trasera por la que hemos bajado
El viernes por la noche grada, bancos de domingos
No es una milla del condado sin un recuerdo de ti
Cada susurro, cada habitación en la que entro
Cada vez que el barman lo vuelve a llenar
Todos saben porque estoy aqui
Y tu no estas en las cercanías (no estás cercana)

Porque lo que pasa en una pequeña ciudad
se queda en la pequeña ciudad

se queda en la pequeña ciudad
se queda en la pequeña ciudad
Ahora aún sigo aquí
(lo que pasa en una pequeña ciudad)
todavía estoy aquí
(se queda en la pequeña ciudad)
todavía estoy aquí
Si aún sigo aquí
todavía estoy aquí


Ghost Riders in the Sky - Johnny Cash


Un viejo vaquero salió a cabalgar
En un día oscuro y ventoso
Sobre una canto descansó
mientras seguía cabalgando
vio de repente una manada poderosa
de vacunos de ojos rojos
Pastéando por el cielo desigual y
sobre el bosquejo de nubes

Sus marcas aún estaban en llamas
y sus pezuñas eran de acero
Sus cuernos eran negros y brillantes
y se sentía su aliento caliente
Un rayo de escalofrío recorrió
su cuerpo mientras estas tronaban
en estampida por el cielo
Entonces vio a los jinetes galopando
a toda fuerza y escucho sus lastimosos llantos

Yippie siempre ¡ ahhhhh
Yippie siempre ¡ ahhhhh
Jinetes Fantasmas en el Cielo


Sus rostros demacrados, sus ojos enturbiados
sus camisas empapadas de sudor
Él galopa con fuerza para coger aquel rebaño,
pero todavía no son cogidos
Porque tiene que cabalgar por siempre
en ese rango del cielo
Sobre caballos que resoplan fuego
Mientras galopan se escuchan sus lastimosos llantos


Mientras los jinetes se apoyaban en él
Escuchó nombrar su nombre
Si quieres salvar tu alma
Desde el infierno cabalgando en nuestra gama.
Entonces vaquero cambia tus caminos hoy
O con nosotros vas a montar
Tratando de atrapar la manada del diablo,
A través de estos cielos infinitos

Yippie siempre ¡ ahhhhh
Yippie siempre ¡ ahhhhh

Jinetes Fantasmas en el Cielo
Jinetes Fantasmas en el Cielo
Jinetes Fantasmas en el Cielo

Nothing Breaks Like a Heart - Mark Ronson / Miley Cyrus


Este mundo puede hacerte daño,
te corta profundamente y deja una cicatriz
Las cosas se deshacen, pero nada se rompe como un corazón,
nada se rompe como un corazón

Te escuché en el teléfono anoche
Vivimos y morimos por bonitas mentiras, lo sabes
Ambos lo sabemos
Estos cigarrillos de bala de plata,
estas pistoleras ardientes nada más
No queda nada, está humeando, pero ambos lo sabemos
Tenemos toda la noche para enamorarnos
Pero así nos desmoronamos,
estamos rotos, estamos rotos

Nada, nada, nada, nos salvara

Este silencio roto, mis truenos que se
estrellan en la oscuridad
Chocan en la oscuridad
Y este disco roto, girando sin fin
En el bar, gira en el bar
Este mundo puede hacerte daño,
te corta profundamente y deja una cicatriz
Las cosas se deshacen, pero nada se rompe como un corazón,
nada se rompe como un corazón, aah
Nada se rompe como un corazón, nada se rompe como un corazón

Nos dejaremos el uno al otro el frío como el hielo
Y alto y seco, el viento del desierto sopla, sopla
Recuerdas lo que me dijiste?
Estamos bebidos enamorados en Tennessee
Y lo soporto, ambos lo sabemos

Nada, nada, nada, nos salvara
Nada, nada, nada, nos salvara

Este silencio roto, mis truenos que se
estrellan en la oscuridad
Chocan en la oscuridad
Y este disco roto, girando sin fin
En el bar, gira en el bar
Este camino no puede hacerte daño,
te corta profundamente y deja una cicatriz
Las cosas se deshacen,
pero nada se rompe como un corazón, aah
Nada se rompe como un corazón,
nada se rompe como un corazón, ooh
Nada se rompe como un corazón

Mi corazón mi corazón
Mi corazón mi corazón

Este silencio roto, mis truenos que se
estrellan en la oscuridad
Chocan en la oscuridad
Y este disco roto, girando sin fin
En el bar, gira en el bar
Este mundo puede hacerte daño,
te corta profundamente y deja una cicatriz
Las cosas se deshacen, pero nada se rompe como un corazón,
nada se rompe como un corazón, aah
Nada se rompe como un corazón, nada se rompe como un corazón



måndag 17 december 2018

The End of the World - Nomy


Por qué el sol sigue brillando?
Por qué se precipita el mar hacia la orilla?
Acaso no saben ellos que es el fin del mundo?
Porque ya no me quieres

Por qué continúan los pájaros cantando?
Por qué resplandecen las estrellas arriba?
No saben que es el fin del mundo?
Esto se terminó cuando perdí tu amor

Me despierto por la mañana y me pregunto
Por qué todo es igual que antes?
No puedo entender, no, no puedo entender
Cómo continúa la vida en la forma que lo hace

Por qué mi corazón sigue palpitando?
Por qué lloran estos ojos míos?
No saben que es el fin del mundo?
Esto se terminó cuando dijiste adiós

Por qué mi corazón sigue palpitando?
Por qué lloran estos ojos míos?
No saben que es el fin del mundo?
Esto se terminó cuando dijiste adiós

tisdag 4 december 2018

Shatter Me - Lindsey Stirling


Hago piruetas en la oscuridad
Veo las estrellas a través de mí
Cansado corazón mecánico
Golpea hasta que la canción desaparezca

Alguien que arroje luz
Me estoy congelando por el miedo en mí
Alguien que me haga sentir que vivo
Y destrózame
Así que córtame de la cuerda
Mareado, dando vueltas sin parar
Alguien que me haga sentir que vivo
Y destrózame!

Destrózame!
Alguien que me haga sentir que vivo
Y destrózame!

Si sólo los mecanismos pudieran hablar
No me sentiría tan sola
Quemamos cada imán y primavera
Y en lo desconocido bajamos en espiral

Alguien que arroje luz
Me estoy congelando por el miedo en mí
Alguien que me haga sentir que vivo
Y destrózame
Así que córtame de la cuerda
Mareado, dando vueltas sin parar
Alguien que me haga sentir que vivo
Y destrózame!

Si rompo el cristal, entonces tendré que volar
No hay nadie para cogerme si tomo una zambullida
Tengo miedo de cambiar, los días se suceden igual
El mundo está girando pero solo en lluvia
Si rompo el cristal, entonces tendré que volar
No hay nadie para cogerme si tomo una zambullida
Tengo miedo de cambiar, los días se suceden igual
El mundo está girando pero solo en lluvia
(Solo..)

Alguien que arroje luz
Me estoy congelando por el miedo en mí
Alguien que me haga sentir que vivo
Y destrózame
Así que córtame de la cuerda
Mareado, dando vueltas sin parar
Alguien que me haga sentir que vivo
Y destrózame!

Yo!
Destrózame!
Alguien que me haga sentir que vivo
Y destrózame

À fleur de toi - Slimane


Los días pasan, pero no cuentan
Se me es difícil vivir
Extasiado, de ese perfume tan diferente del tuyo, peor
He contado cada minuto que me retiene a ella
Como si fuera mi propio prisionero
Pronto ha un año de que ella me salvara de ti
A menudo, me pregunto en dónde estaría, sin ti
Con frecuencia me pregunto lo que haces
En dónde estás, quien eres
Vete de mis pensamientos!
Cambié de dirección, mi número telefonico, gracias
Arrojé tus cartas y tus defectos, aunque...
Simule ser lo suficentemente fuerte
Guardo en lo más profundo de mí
Todo lo que me dejaste

Intento olvidarte con alguien más
El tiempo es incapaz de borrar tus errores
Lo intento, pero no sirve de nada
No puedo, no quiero, no lo consigo
No la amo a ella como te amo a ti
Intento sanar mis heridas con alguien más
Ella intenta en vano de compensar tus errores

Parece tan perfecta, pero no sirve de nada
No puedo, no quiero, no lo consigo
No la amo a ella como te amo a ti

Ella, intentó consolarme
A pesar de que no tiene tus palabras ni tu pasado, es cierto
Pero no gusta de festejar como tu
Ni la vida nocturna o todos los demás
Y todo lo que odio
Ella secó todas mis lagrimas, tú sabes
Recogió todos los pedazos que dejaste
Y ella reparó todo, tus culpas
Tus falsedades, tus reproches
Todo tu abandono
Todo lo que me dejaste

Ella me ama como loca
Me conoce de memoria
Me dice "te amo" durante horas
Pero no huele a tu aroma
Por qué te respiro en sus brazos?
Sal de mis pensamientos
Sal de mis pensamientos