tisdag 3 januari 2017

Vem vet - Lisa Ekdahl


Tú eres un cuento demasiado bueno para ser verdad
Esto es una historia en sí misma que nos encontráramos
el uno al otro
Podríamos igual de bien
Nunca jamás habernos encontrado
O fue nuestro encuentro
Ya determinado mucho más antes de que naciéramos
Quién sabe, tu no
Quién sabe. no yo
No sabemos nada ahora
No sabemos nada hoy
Quién sabe, tu no
Quién sabe. no yo
No sabemos nada ahora
No sabemos nada hoy

You are a fairy tale to good to be true
It is a fairy tale in it self that we found each-other
We could just as well
never ever met
Or was our meeting
Decided far before we were born
Who knows, not you
Who knows, not me
We don't know anything now
We don't know anything today
Who knows, not you
Who knows, not me
We don't know anything now
We don't know anything today

Quién sabe, tu no
Quién sabe. no yo
No sabemos nada ahora
No sabemos nada hoy
Quién sabe, tu no
Quién sabe. no yo
No sabemos nada ahora
No sabemos nada hoy

Who knows, not you
Who knows, not me
We don't know anything now
We don't know anything today
Who knows, not you
Who knows, not me
We don't know anything now
We don't know anything today

Eres un cuento demasiado bueno para ser verdad
Es como una historia en sí misma que nos hubiésemos
encontrados el uno al otro
Podríamos igual de bien
Nunca jamás habernos encontrado
O fue nuestro encuentro
Ya determinado mucho más antes de que naciéramos
Quién sabe, tu no
Quién sabe. no yo
No sabemos nada ahora
No sabemos nada hoy
Quién sabe, tu no
Quién sabe. no yo
No sabemos nada ahora
No sabemos nada hoy

You are a fairy tale to good to be true
It is a fairy tale in it self that we found each-other
We could just as well
never ever met
Or was our meeting
Decided far before we were born
Who knows, not you
Who knows, not me
We don't know anything now
We don't know anything today
Who knows, not you
Who knows, not me
We don't know anything now
We don't know anything today

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar